[This note is a bilingual one —English and Spanish—, even though the referred content is only available in Spanish]
[EN] A few months ago, the Anilla unit at the Museum of Contemporary Art in Santiago, Chile, invited me to take part of their podcast, Irrupciones en el MAC [Irruptions at the MAC]. Eventually, that became a series of conversations which are documented in four episodes. In the first two (1 and 2) we talked about media archaeology —its history and contemporary scope—, in the third one (3) about my doctoral research on project Cybersyn —which I tackle just through media archaeological methods—, and in the fourth (4) we talked about how media studies and theories connect to media arts, precisely through the processes and aims derived from media archaeology —for which we commented four projects from four Chilean artists—. Thus, if you think this might be interesting for what you do, I invite you to listen these conversations, which I have listed below.
[ES] Hace un par de meses, la unidad Anilla del Museo de Arte Contemporáneo de Santiago, Chile, me invitó a participar de su podcast Irrupciones en el MAC. Finalmente, aquello se convirtió en una serie de conversaciones, las cuales quedaron registradas en cuatro episodios. En los dos primeros (1 y 2) hablamos sobre arqueología de medios —su historia y alcances contemporáneos—, en el tercero (3) de mi investigación doctoral sobre el proyecto Cybersyn —el cual justamente abordo a través de métodos de arqueología de medios—, y en el cuarto (4) conversamos sobre cómo los estudios y teorías de medios se vinculan a las artes mediales, precisamente a través de los procesos y objetivos que emergen desde la arqueología de medios —para lo cual comentamos cuatro obras de artistas chilenes—. Así, si le parece interesante, lo invito a escuchar estas conversaciones, las cuales he dejado listadas más abajo.